Dragging yourself to a crowded gym when all you want is a quick run before work can feel like an obstacle course in itself. The UMAY U50 folding treadmill solves that pain by bringing a whisper-quiet 3.0 HP brushless motor and genuine 8.7 mph top speed into a frame that folds down to just 8.7…